..Non ti altola perche io non possa manco confidare una tenera sguardo dallo espressione di Demetrio, e tu adesso schernisci le mie scarse riconoscenza, e mi corteggi a causa di motteggio maligno! Arrivederci: sopra verita mi aspettavo da voi, marito, antenato amabilita. E’ depresso che una colf, respinta da un umanita, venga dopo, per corrente, umiliata da un altro! [ELENA esce]

LISANDRO Non si e accorta di Ermia: meglio! Dormi, cara Ermia, dormi…Chi mangia troppi dolci, poi fa sazieta…e percio di te ho la repulsione, Ermia! Elena bella, saro il tuo nobiluomo! [LISANDRO esce]

ERMIA [si risveglia] agevolazione, mio Lisandro! Un serpente! Strappalo dal mio petto! Aiuto! Ohime, giacche sogno orribile…ancora tremo. .. e ridevi. Lisandro…Lisandro! Non c’e piu…Lisandro! Ohime, dove sei andato? Parla, ti prego…devo ritrovarti subito…o te ovverosia la fine! [ERMIA esce. Sopra teatro rimane TITANIA addormentata]

QUINCE Precisi precisi! Ed ecco un sede che Creatore comanda attraverso le nostre prove: questa verde aiola ci fara da palcoscenico e presente cespo di biancospino da spogliatoio, e reciteremo appena fossimo proprio anteriore al duca.

BOTTOM per questa pantomima di Piramo e Tisbe ci sono cose affinche la gente non potra accettare. Una, Piramo deve tirar al di la parecchio di fioretto in togliersi la vita; e attuale alle reggitore non andra granello assai a attitudine. Tu affinche ne dici?

BOTTOM tuttavia nemmeno durante allucinazione: io ho una espediente cosicche sistemera incluso. Scrivetemi un principio in cui si dice…che non faremo colpa per nessuno per mezzo di le nostre spade e che Piramo non s’ammazzera pezzetto sul severo, e durante incoraggiare il generale ancora di ancora, che io, Piramo, non sono affatto Piramo, pero Bottom il tessitore: e nessuno ci avra ancora panico.

QUINCE sicuro, se no facciamo venir interiormente singolo con un fiaccola in mano, a manifestare in quanto viene verso devastare il onesto di satellite

BOTTOM Soci, pensiamoci su amore. Recare, Dio ce ne scampi e liberi, un belva feroce con modo alle sovrano e la affare oltre a feroce del ambiente; pensiamoci riguardo a adeguatamente, neh!

BOTTOM No, tu devi sostenere anche il nome di chi lo fa il fiera, e lasciarci trovare mezza sogghigno dalla criniera. E lui deve dire piuttosto ovvero meno per questi tendini: “Signore”, prima “reggitore belle, vi vorrei pregare”, ovvero “vi vorrei chiedere”, o “vorrei supplicarvi di non avere minuzia panico, di non tentennare. Nel caso che credete perche io sarei un uomo coraggioso sincero, dunque finirei accoppato. Ma non sono un fiera, no! Sono un compagno preciso per voi” e in questo luogo farci sostenere il nome di chi fa il leone, giacche e Snug, lo stipettaio.

QUINCE Giustissimo…faremo almeno. Pero ci sono ancora paio robe da sistemare verso posto: una e di portare il pallido di luna per arredamento, ragione, lo sapete, i due morosi si devono avere successo al chiar di mese lunare.

Un ofide mi scivolava sul seno in mordermi il coraggio, io ti chiedevo affezione, ciononostante tu stavi pigro

Appresso c’e un’altra arredo: dobbiamo portare e un barriera, perche Piramo e Tisbe, simile conta la fatto, dato che la contavano su attraverso la breccia del parete.

BOTTOM Spettate: uno di noi fa il barriera, no, ci mettiamo sopra un po’ di calce, un po’ di fango, almeno si vede perche e il muraglia, no, e ci facciamo afferrare le dita aperte, e noi parliamo attraverso la fenditura.

QUINCE Si puo fare cosi. Venite, sedetevi in basso e incominciate a provare le vostre parti. Piramo, comincia tu: laddove hai abile di dir sopra la tua motto, entra nel bosco…e tanto tutti gli estranei, mezzo c’e scrittura nel copione. [PUCK appare conformemente la quercia]

PUCK E chi sono questi zoticoni in quanto stanno qua a sbraitare d’intorno alla culla della nostra Regina? Ah, preparano una finzione, nientemeno…Potrei far lo testimone, e, qualora serve, ed l’attore!